|
カテゴリ |
The Alchemist
ジャンル： ペーパーバック Dewey Decimal Number: 869.342 ISBN: 0061122416 レーベル: Harper San Francisco メーカー: Harper San Francisco ページ数: 208 発売日: 2006-05 出版社: Harper San Francisco スタジオ: Harper San Francisco この商品を買った人はこんな商品も買っています
レビュー カスタマーレビュー Full of hope and encouragement  What a timely novel! It reminds me of recent Obama's historic victory in the American presidential election. This story is about adventure of a Spaniard shepherd who sailed to Morocco and then tried to cross the Sahara desert for finding out the real treasure possibly buried near the Pyramids in Egypt. It tells that his or her life's greatest goal - that is the treasure to the author's metaphor - should never been given up to the finish line whatever difficulties - or desert - lie ahead. You will see that hope is everywhere in the story and be made to feel to try to do something challenging. It's full of constructive expressions exampled by "All the universe conspires to help to achieve your dreams" that really inspired me. Your mind is sure to be going to be positive while you are turning pages. 英文の難度について  あらすじは多くのレビューに書かれているので、いまさらいいでしょう。 英語についての感想。 ＴＯＥＩＣ７００レベルとありますが、そんなに難しくないです。 ５００点台くらいの人でも、辞書を引けば読めますよ。 個人的には、難度が高いと思うのは、以下のような場合ですが・・・、 １、語彙が豊富。（方言やスラングが多いとか、同じ事柄を複数の単語で言い換えていたりとか） ２、（日本人にはぴんとこないような）比喩が多い。 ３、文体に癖がある。（倒置が多い、一文が長い、わざと文法をはずしているなど） ４、登場人物が多い。 ５、（時間軸が前後するなど）話が入り組んでいる。 これはどれにもあてはまりません。 登場人物も少なく、話は単純で起承転結もきちんとしてます。 ビギナー向けの本はいくつか読んだので、ちょっと長めのものを、と思っている人が挑戦するには、いい本だと思います。 そもそも、これはストーリーを楽しむより、宗教的な寓意を汲み取る話だと思います。 だから、物語として見ると、意外性が少なくもの足りないです。 私も、話が本格的に動き出した時点で結末が読めてしまい、途中からは、何だか作者の考えを説明するためにエピソードが用意されてるだけみたいに感じてしまいました。 しかしこのピュアな印象は、きっと十代で読めばガツンときたと思います。 トシとるのって悲しいな、と思いました。 夢は必ず叶うのか スペインのアンアルシア地方に暮らす羊飼いの少年のSantiagoが、夢で見た宝をみつけるために故郷を離れてエジプトのピラミッドに旅をする物語だ。 ただし、本書のテーマは宝を見つけること自体ではなく、その過程にある。旅の途中でであった年老いた王様は少年に対して「人が何かを真剣に求めれば、宇宙全体がその人が目的を達成する手助けをしてくれる」というアドバイスを与える。 少年は旅の途中で有り金をすべて盗まれるなどの苦難に晒されて何度か宝探しを諦めそうになるが、王様のアドバイスに従い、自分の心の奥底にある本当の気持ちと対話して旅を続ける。 本書は前途のある青少年向けだと思うが、人生が半ば固まった中年の大人が読んでも楽しめる。いくら願ってもすべての夢が叶うことはありえないが、人生幾つになろうと漫然と現状に甘んじる生活をおくるのか、それとも常に自分の可能性にチャレンジするのか選択することはできると思うからだ。 不思議なお話 現地校7年生の息子の夏休みの感想文用に購入しましたがギブアップした為、パパが引き取りました。 至ってシンプルな寓話、童話で、静謐な宗教観やエキゾチックな魅力もあります。巻末のインタビューで作者は宗教とスピリチュアルは全く異質なものだと答えていますが、そういう質問をしたくなる気持ちも良く分ります。 正直言って物足りなさを感じましたが、童話であればそうでしょうし自分の受け止め方の問題かと思います。88年にブラジルで発表されたにも拘らず、米国では今現在ベストセラーリストに載っています。「夏休み要因」かも知れませんが。英語は7年生用ですので、当然平易です。 Pleasant and Quick I bought this book on a whim. I am glad I did because it is a good story about doing things to make your dream come true. All the power comes from with in us. If we don't take the steps we get nowhere and this book shows that we can accomplish our dreams with hard work. 
|
Copyright 2007 (GC)GAMEHA.COM. All rights reserved.